誠邀你下載全新升級版「家支援」手機應用程式

 

「家支援」社區紓緩治療應用程式，是香港大學李嘉誠醫學院臨床腫瘤科屬下的一個項目，旨在支援社區內的晚期癌症病人和其家庭。

取其諧音，「家支援」有「加」強「家」庭支援之意。「家支援」應用程式希望能支援癌症病人和家人在家照顧，為他們加添可用資源，讓他們以正面積極的心態來面對癌病。

「家支援」不但提供有關癌症資訊、紓緩治療和安寧服務的資料，以裝備患者和家人有足夠知識在家護理，註冊用戶更可記錄他們的症狀，並透過此應用程式與醫護人員聯絡。

 

經歷癌症旅程一點也不容易。讓我們在你身旁，支持你，為你加油打氣！

 

 

「家支援+」手機應用程式內的主要功能

1. 認識多一點

   你可在這裡學習癌症知識，查看紓緩治療及安寧照顧（圓滿 •人生）等資料。另外，「小貼士 •『家』資源」內有豐富資訊，包括：社區資源、癌症飲食、照顧貼士、同路人分享、及癌症病人常遇見的問題等。你也可以利用搜尋🔍功能，尋找你需要的資訊。

    

2. 健康管理

   你可在這裡記錄自己每天的健康情況， 並查看自己過去三個月的健康紀錄。

    

3. 放鬆一下

   你可在這裡學習放鬆技巧，無論是患者或照顧者，都要找時間唞一唞！

    

4. 病徵週記

   註冊用戶可在這裡記錄每星期病徵，病徵若達某程度分數，紓緩科護士會作進一步跟進。

    

5. 聯絡我們

你可以把你的「每日金句」和鼓勵性歌詞透過「家支援+」手機應用程式內的Google表格寄給我們，為患者和家人打打氣！。

別忘了在我們的Facebook給「讚👍🏻」或IG給「❤️」啊！

 

請即使用以下連結，下載並體驗全新升級版「家支援+」手機應用程式：

 

iOS: https://apps.apple.com/us/app/家支援-2-0/id6443576145?l=zh_hk

Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=hk.hku.med.supportplus&hl=zh_hk&gl=US

 

 

你也可以掃瞄以下的二維碼，取得連結：

  經歷癌症旅程一點也不容易。讓「家支援」陪伴您，支持您，為您加油打氣！   如你有任何疑問，歡迎以電郵與我們聯絡：supportplus@hku.hk. 香港大學李嘉誠醫學院臨床腫瘤科「家支援+」幹事敬上

A Sincere Invitation to Download the new “SUPPORT+” app “SUPPORT+” is an initiative of the Department of Clinical Oncology, LKS Faculty of Medicine of the University of Hong Kong. “SUPPORT+” aims to support advanced cancer patients and their families in the local community – in the form of a mobile app. “+” can literally mean ‘families’, ‘positivity’, and ‘extra’ in Chinese. “SUPPORT+” aims to support cancer patients and their families by

helping them live positively even if their illness is incurable,

positively influencing their course of illness.

letting them have extra resources at their disposal.

  ⭐ Star Features ⭐ in the “SUPPORT+” mobile app:

Equip Yourself

You can get up-to-date information on cancer management, palliative care and end-of-life care. In “Tips and Resources”, you can find useful resources on community facilities, nutritional support, caring tips, sharings from peer patients and carers, and common questions/ myths about cancer. You can also use the search function 🔍 to find the information you want to read.

Health Management

You can update your health information every day and keep a record of the past three months.

Learn to Relax

You can learn different relaxation tips here. We understood it’s stressful sometimes. Come and have a relaxing time.

Symptom Diary

Registered users can record your symptoms here. Once a certain threshold is met, palliative care nurses will conduct a follow-up.

Contact Us

Show your SUPPORT to patients and families by giving us “Like👍” on Facebook or “Love 💖” on IG. More, you can give us your inspirational “Quotes of the Day” and lovely lyrics. Please download the app from the following links: iOS: https://apps.apple.com/us/app/家支援-2-0/id6443576145?l=zh_hk Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=hk.hku.med.supportplus&hl=zh_hk&gl=US You can also scan the QR code:

Life as a cancer patient can be a difficult journey. We are here, to SUPPORT you in a POSITIVE + way. If you have any questions about “SUPPORT+”, please contact us at supportplus@hku.hk. Thank you very much. Best regards, SUPPORT+ Committee Department of Clinical Oncology LKS Faculty of Medicine The University of Hong Kong     More in: Medical Faculty News Also in: medium.com/hkumed